ترجم إسباني عربي ولاية في الولايات المتحدة

نتائج ذات صلة

• yanqui (n.) , mf
  من يقطن احدى ولايات الشمال بالولايات المتحدة
  ... المزيد
• el condado (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el patrocinio (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el principado (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• la regla (n.) , f
  ولاية
  ... المزيد
• el valimiento (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el país (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• la tutela (n.) , f
  ولاية
  ... المزيد
• la provincia (n.) , f
  وﻻية
  ... المزيد
• el estado (n.) , m
  وﻻية
  ... المزيد
• el reinado (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el pupilaje (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el sosco (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• la prefectura (n.) , f
  ولاية
  ... المزيد
• el patronato (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el rural (n.) , m
  ولاية
  ... المزيد
• el papado (n.) , m
  مدة ولاية البابا
  ... المزيد
• el pontificado (n.) , m
  مدة ولاية البابا
  ... المزيد
• la emancipación (n.) , f
  رفع الولاية عن قاصر
  ... المزيد

أمثلة

• Sobre la intervención norteamericana nada nos sorprende.
  لا يدهشنا شيء في بيان الولايات المتحدة.
• No puedes quedarte en Estados Unidos, chico.
  (لا يمكنك البقاء في (الولايات المتحدة قدرما تشاء يا صاحبي
• La orden de búsqueda no ha dado resultados... ...así que si Baskov sigue en EE.UU., está bien escondido.
  ... (فإن كان لا يزال في (الولايات المتحدة فإنّه قد توارى عن الأنظار تمامًا
• El área total de Japón es apenas menor... ...que el Estado americano de Montana.
  مساحة (اليابان) الكليّة أصغر بقليل" "(من ولاية (مونتانا) في (الولايات المتحدّة
• Ahora, aquí es su tercer y último intento para ganar los billetes de avión de ida y vuelta en cualquier lugar en los Estados Unidos.
  وهذه محاولتـه الثالثة والأخيرة للفـوز برحلـة طيران لأي مكان في الولايات المتحـدة
• Martin Walker tiene acceso ahora para lanzar cualquier misil en EEUU
  مارتن واكر) لديه الآن القدرة) "على أطلاق الصواريخ لأي مكان في "الولايات المتحدة
• m) Ley Modelo de la CNUDMI sobre Comercio Electrónico (1996) (nueva legislación con transposición de disposiciones de la Ley Modelo promulgada en los Estados Unidos de América, en el Estado de Wisconsin);
  (م) قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الالكترونية (1996)(15) (اعتمد تشريع جديد ينفذ أحكام القانون النموذجي في ولاية ويسكونسين في الولايات المتحدة الأمريكية)؛
• Periódicamente se han expresado preocupaciones en los Estados Unidos en el sentido de que personas inocentes siguen condenadas a muerte y que algunas han sido ejecutadas.
  (85) وفي عام 2003، أرسلت المقرّرة الخاصة أربع نداءات عاجلة إلى ولايات في الولايات المتحدة الأمريكية بشأن سجناء يواجهون الإعدام رغم أنهم مرضى عقليون (انظر E/CN.4/2004/7، الفقرة 55).
• Volamos esto por Providence, obligamos a la gente a que entre a la farmacia.
  نحن نحلق بهذا الشيء فوق بروفيدانس بروفيدنس: هي عاصمة ولاية رود آيلاند التي تعتبر اصغر ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية من المحتم أنها سوف تجعل الناس يذهبون إلى الصيدلية
• Supuestamente no tienen agentes operando en EEUU.
  ويزعمون أنّهم لا يملكون أيّ عملاء .في الولايات المتحدة